Γεια, είμαι ο Lay Outo!
Ταξιδεύω σε όλο τον κόσμο, μιλάω με φίλους σε δεκάδες γλώσσες… και ξεχνάω συνέχεια να αλλάξω διάταξη πληκτρολογίου. Η εφαρμογή μου για Mac μετατρέπει ακαριαία το 'руддщ' σε 'hello' και διορθώνει τα τυπικά λάθη ενός πολύγλωσσου.
Δοκιμάστε δωρεάνΛειτουργίες & Ιστορίες
Αυτόματη μετατροπή διάταξης
Ξεχάσατε να αλλάξετε γλώσσα; Ο Layouto εντοπίζει ακαριαία τη λάθος διάταξη και μετατρέπει το κείμενο. 'руддщ' → 'hello'.
Προσγειωθήκαμε στο Ελευθέριος Βενιζέλος στις τρεις τα ξημερώματα, κι έγραψα στον οικοδεσπότη 'έφτασα', όμως το πληκτρολόγιο είχε μείνει σε αγγλικά από τη συνομιλία με τον αδερφό μου στο Λονδίνο. Πρόλαβα να δω μόνο 'efgasa' στην οθόνη· πριν προλάβω το backspace, ο Layouto το είχε ήδη γυρίσει σε 'έφτασα'. Ο οικοδεσπότης δεν κατάλαβε ποτέ πόσο άυπνος ήμουν.
Έγραφα 'συγνώμη' με ένα γάμμα σε κάθε μήνυμα: σε φίλους, σε πελάτες, ακόμα και στη γιαγιά μου, που ήταν φιλόλογος. Τώρα ο Layouto βάζει το δεύτερο γάμμα πριν προλάβω να πατήσω αποστολή. Η γιαγιά νομίζει ότι επιτέλους διάβασα τα βιβλία της.
Αυτόματη διόρθωση λέξεων
Ξέρετε πολλές γλώσσες αλλά κάνετε λάθη; Ο Layouto διορθώνει τυπογραφικά λάθη και προτείνει τη σωστή λέξη: 'συγνώμη' → 'συγγνώμη', 'definately' → 'definitely'.
Αντικαταστάσεις κειμένου (συντομεύσεις)
Σύντομες συντομογραφίες επεκτείνονται σε ολόκληρες φράσεις. Πληκτρολογήστε 'hb' και ο Layouto θα βάλει 'Χρόνια Πολλά!'. Φτιάξτε τα δικά σας πρότυπα.
Το σπίτι μας στη Σαντορίνη δεν έχει κανονική διεύθυνση, μόνο 'δίπλα στον παλιό ανεμόμυλο, τρίτο σοκάκι'. Έφτιαξα τη συντόμευση 'διδ' και βγαίνουν όλες οι οδηγίες μαζί με το τηλέφωνο του καφενείου. Ο ταξιτζής πλέον με βρίσκει πιο γρήγορα απ' ό,τι βρίσκω εγώ το σπίτι.
Έκανα deploy στο prod από μια καφετέρια στο Κολωνάκι. Δεν φοβόμουν το αδύναμο Wi-Fi, φοβόμουν μη μου πειράξει η αυτόματη διόρθωση κάποια εντολή. Ο Layouto αναγνωρίζει το Terminal και μένει σιωπηλός. Στο prod πήγε ακριβώς ό,τι είχα γράψει.
Εξαιρέσεις εφαρμογών
Δεν θέλετε να αλλάζει η διάταξη στο Terminal ή στον επεξεργαστή κώδικα; Προσθέστε την εφαρμογή στη λίστα εξαιρέσεων, και ο Layouto δεν θα παρέμβει.
Προστασία όρων με διάκριση πεζών/κεφαλαίων
Οι επωνυμίες και τα κύρια ονόματα παραμένουν ανέπαφα: iPhone, iCloud, macOS. Η εφαρμογή δεν χαλάει τα κεφαλαία γράμματα.
Γράφω κριτικές τεχνολογίας για ένα site. Ο επιμελητής μού είχε επιστρέψει δύο φορές κείμενο για 'Iphone' και 'αϊκλάουντ'. Τώρα τα πεζά/κεφαλαία μένουν πάντα σωστά: iPhone, iCloud, macOS. Ο επιμελητής νομίζει ότι επιτέλους πρόσεξα. Ας το νομίζει.
Δουλεύω σε γερμανική εταιρεία, γράφω στη μαμά μου ελληνικά, στους συναδέλφους αγγλικά και στη σύντροφό μου, που είναι από το Μόναχο, γερμανικά. Το πληκτρολόγιο άλλαζε διάταξη πιο συχνά κι από τη διάθεσή μου. Ο Layouto είναι ο μόνος που προλαβαίνει όλες μου τις γλώσσες.
Πάνω από 20 γλώσσες
Υποστηρίζονται αραβικά, ρωσικά, ουκρανικά, βουλγαρικά, τουρκικά, γερμανικά, ισπανικά, γαλλικά, πορτογαλικά, ιταλικά, πολωνικά, σουηδικά, δανικά, νορβηγικά, ελληνικά και άλλα. Λείπει η γλώσσα σας; Προσθέστε δικό σας λεξικό Hunspell ο Layouto θα το αναγνωρίσει μόνος του (δείτε τις Συχνές Ερωτήσεις).
Δοκιμάστε το μόνοι σας
Είσοδος με λάθος διάταξη:
Δοκιμάστε να γράψετε «geia» ή «ghbdtn» και ο Layouto θα το διορθώσει αυτόματα!
Έτοιμοι για περιπέτεια;
Ο Layouto για macOS. Δωρεάν στην αρχή, τρέχει στο παρασκήνιο, καταλαβαίνει το χάος των διατάξεών σας και διορθώνει απαλά τα λάθη.
🍎 Λήψη για macOSΈκδοση 1.0 • macOS 13+
Συχνές ερωτήσεις
Δεν βρήκατε απάντηση ή κάτι δεν λειτουργεί; Γράψτε μας: support@layouto.app
Στέλνει ο Layouto τα πλήκτρα που πατάω κάπου;
Όχι. Η ανίχνευση διάταξης και η διόρθωση γίνονται εξ ολοκλήρου τοπικά στο Mac σας. Κανένας χαρακτήρας που πληκτρολογείτε δεν καταγράφεται, δεν αποθηκεύεται και δεν μεταδίδεται.
Γιατί χρειάζεται δικαίωμα «Προσβασιμότητας»;
Για να βλέπει τον κωδικό του πατημένου πλήκτρου και να εισάγει τη διόρθωση. Η παρακολούθηση είναι μόνο για ανάγνωση (listen-only): ο Layouto δεν μπορεί να πατήσει πλήκτρα για εσάς και δεν καταγράφει τίποτα.
Λειτουργεί η εφαρμογή χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο;
Ναι. Όλη η διόρθωση λειτουργεί χωρίς internet. Το δίκτυο χρειάζεται μόνο για την αγορά συνδρομής, την οποία διαχειρίζεται το App Store της Apple.
Πώς αναιρώ μια λάθος διόρθωση;
Πατήστε δύο φορές το Shift. Αυτό επαναφέρει το αρχικό κείμενο, ενώ τα επόμενα πατήματα εναλλάσσουν τις επιλογές ανάμεσα στις ενεργές διατάξεις σας.
Πόσο κοστίζει;
7 ημέρες πλήρους πρόσβασης δωρεάν, μετά συνδρομή. Μπορείτε να τη διαχειριστείτε ή να την ακυρώσετε οποιαδήποτε στιγμή από τις ρυθμίσεις του App Store.
Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;
38 γλώσσες σε τρία επίπεδα. Tier 1: Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Δανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Νορβηγικά, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σουηδικά, Τουρκικά: μετατρέπονται αυτόματα και προς τις δύο κατευθύνσεις με κάθε άλλη γλώσσα Tier 1 ή Tier 2. Tier 2: Αγγλικά, Ολλανδικά: μετατρέπονται αυτόματα από κάθε μη λατινική γραφή (κυριλλική, ελληνική, εβραϊκή, αραβική…)· η μετατροπή προς αυτές από άλλη λατινική διάταξη γίνεται με διπλό Shift. Tier 3: Αρμενικά, Γεωργιανά, Εβραϊκά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Καζακικά, Κροατικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Περσικά, Ρουμανικά, Σερβικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Τσεχικά, Φινλανδικά, Χίντι: μετατροπή κατόπιν αιτήματος (διπλό Shift) ή κατεβάστε ένα λεξικό Hunspell για τη γλώσσα σας (ζεύγος .dic + .aff, π.χ. από τη συλλογή λεξικών του LibreOffice), βάλτε και τα δύο αρχεία στο ~/Library/Spelling και αποσυνδεθείτε/συνδεθείτε ξανά (ή επανεκκινήστε το Mac). Στην επόμενη εκκίνηση το Layouto εντοπίζει το πραγματικό λεξικό και ενεργοποιεί την αυτόματη μετατροπή, π.χ. τα Εβραϊκά γίνονται Tier 1. Αν τα αρχεία ήρθαν από πρόγραμμα περιήγησης, αφαιρέστε την καραντίνα στο Terminal: xattr -dr com.apple.quarantine ~/Library/Spelling
Μπορώ να προσθέσω γλώσσα που δεν υποστηρίζεται στην αυτόματη μετατροπή;
Ναι. Ο Layouto βασίζεται στον ενσωματωμένο ορθογραφικό έλεγχο του macOS. Κατεβάστε το λεξικό Hunspell της γλώσσας σας (ζεύγος αρχείων .dic + .aff, π.χ. από τη συλλογή λεξικών του LibreOffice), τοποθετήστε και τα δύο αρχεία στον φάκελο ~/Library/Spelling (Finder → Μετάβαση → Μετάβαση σε φάκελο…) και αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά (ή κάντε επανεκκίνηση στο Mac). Στην επόμενη εκκίνηση ο Layouto θα εντοπίσει το πραγματικό λεξικό και θα ενεργοποιήσει την αυτόματη μετατροπή. Αν τα αρχεία κατέβηκαν από browser, αφαιρέστε την καραντίνα στο Terminal: xattr -dr com.apple.quarantine ~/Library/Spelling. Προϋποθέσεις: το λεξικό πρέπει να επικυρώνει πραγματικά τις λέξεις (να απορρίπτει ασυναρτησίες)· ανάμεσα σε διαφορετικές γραφές (εβραϊκά ↔ αγγλικά) η μετατροπή ενεργοποιείται αμέσως, ενώ ανάμεσα σε γλώσσες της ίδιας γραφής μόνο αν η διάταξη έχει χαρακτηριστικά γράμματα της γλώσσας (ä, ş, ё…).