Merhaba, ben Lay Outo!
Dünyayı geziyor, onlarca dilde arkadaşlarımla sohbet ediyorum… ve klavye düzenini sürekli karıştırıyorum. Mac uygulamam 'ghbdtn' yazımı anında 'привет' yapıyor ve poliglot hatalarını düzeltiyor.
Ücretsiz deneÖzellikler ve Hikâyeler
Otomatik düzen değişimi
Dili değiştirmeyi unuttunuz mu? Layouto yanlış düzeni algılar ve metni dönüştürür. 'руддщ' → 'hello'.
Sabiha Gökçen'e indik, aileme 'iniş yaptık' yazacaktım ama klavye İngilizce'de kalmış, ekranda harf salatası. Ben daha fark etmeden Layouto düzeltmişti; annem çoktan 'hoş geldin' yazıyordu.
Yıllardır 'yanlız' yazıyormuşum; doğrusu 'yalnız'mış. Layouto sessizce düzeltiyor, kimseye söylemiyor. Edebiyat öğretmeni olan ablam sonunda mesajlarımdan gurur duyuyor.
Akıllı yazım düzeltme
Birçok dil biliyor ama hata mı yapıyorsunuz? Layouto yazım hatalarını düzeltir: 'definately' → 'definitely'.
Metin kısayolları (kısaltmalar)
Kısa kısaltmalar tam ifadelere dönüşür. 'hb' yazın, Layouto 'Happy Birthday!' getirsin. Kendi şablonlarınızı oluşturun.
Antalya'da emlak danışmanıyım, aynı adresi günde yirmi kez yazıyorum. Artık 'adr' yazıyorum, ofisin tam adresi çıkıyor. Müşteriler hızıma şaşırıyor; ben kahvemi yudumluyorum.
Kod yazarken en korktuğum şey otomatik düzeltmenin terminale karışması. Layouto Terminal'i tanıyor ve uzak duruyor. Komutlarım virgülüne kadar tam yazdığım gibi gidiyor.
Uygulama bazlı istisnalar
Terminal'de veya kod editöründe düzen değişmesin mi? Uygulamayı istisna listesine eklerseniz, Layouto karışmaz.
Büyük/küçük harf duyarlı terim koruması
Marka ve özel isimler korunur: iPhone, iCloud, macOS. Uygulama doğru harf düzenini bozmaz.
Teknoloji haberleri çeviriyorum. Bir kez 'Iphone' yazayım, okur yorumları bitmiyor. Layouto iPhone, iCloud ve macOS'u Apple'ın istediği gibi harfi harfine bırakıyor.
Berlin'de yaşıyorum: işte Almanca, evde Türkçe, oyun grubunda Rusça yazışıyorum. Üç klavye arasında kaybolurdum; artık hangisinde olduğumu Layouto benden iyi biliyor.
20'den fazla dil
Arapça, Rusça, Ukraynaca, Bulgarca, Türkçe, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Portekizce, İtalyanca, Lehçe, İsveççe, Danca, Norveççe, Yunanca ve daha fazlası. Diliniz yok mu? Bir Hunspell sözlüğü ekleyin, Layouto otomatik tanır (bkz. SSS).
Kendiniz deneyin
Yanlış düzende giriş:
“ьукреиф” veya “ghbdtn” yazmayı deneyin, Layouto otomatik olarak düzeltsin!
Maceraya hazır mısınız?
macOS için Layouto başlangıçta ücretsizdir. Arka planda çalışır, düzen kaosunuzu anlar ve hataları nazikçe düzeltir.
🍎 macOS için indirSürüm 1.0 • macOS 13+
Sıkça sorulan sorular
Cevabını bulamadınız mı ya da bir şey çalışmıyor mu? Bize yazın: support@layouto.app
Layouto tuş vuruşlarımı bir yere gönderiyor mu?
Hayır. Düzen algılama ve düzeltme tamamen Mac'inizde yerel olarak yapılır. Yazdığınız hiçbir karakter kaydedilmez, saklanmaz veya iletilmez.
Neden Erişilebilirlik iznine ihtiyaç duyuyor?
Basılan tuşun kodunu görüp düzeltmeyi eklemek için. Dinleme yalnızca okumadır (listen-only): Layouto sizin yerinize tuşa basamaz ve hiçbir şey kaydetmez.
Çevrimdışı çalışır mı?
Evet. Tüm düzeltme internet olmadan çalışır. Ağ yalnızca abonelik satın alımı için gerekir; bunu Apple App Store üzerinden yürütür.
Yanlış düzeltmeyi nasıl geri alırım?
Shift'e iki kez basın. Bu orijinal metni geri getirir; tekrar basmak etkin düzenleriniz arasında geçiş yapar.
Fiyatı nedir?
7 gün tam erişim ücretsiz, ardından abonelik. App Store ayarlarından istediğiniz zaman yönetebilir veya iptal edebilirsiniz.
Hangi diller destekleniyor?
Üç seviyede 38 dil. Tier 1: Almanca, Arapça, Bulgarca, Danca, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, Norveççe, Lehçe, Portekizce, Rusça, İspanyolca, İsveççe, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca: diğer tüm Tier 1 ve Tier 2 dilleriyle her iki yönde otomatik dönüştürülür. Tier 2: İngilizce, Felemenkçe: Latin olmayan her yazıdan (Kiril, Yunan, İbrani, Arap…) otomatik dönüştürülür; başka bir Latin düzeninden bu dillere dönüşüm çift Shift kısayoluyla yapılır. Tier 3: Belarusça, Çekçe, Farsça, Fince, Ermenice, Galce, Gürcüce, Hırvatça, Hintçe, İbranice, İrlandaca, İzlandaca, Kazakça, Litvanca, Macarca, Özbekçe, Rumence, Sırpça, Slovakça, Slovence: istek üzerine dönüşüm (çift Shift) ya da dilinizin Hunspell sözlüğünü indirin (.dic + .aff çifti, örn. LibreOffice sözlük koleksiyonundan), iki dosyayı ~/Library/Spelling klasörüne koyun, oturumu kapatıp açın (veya Mac'i yeniden başlatın). Bir sonraki açılışta Layouto gerçek sözlüğü algılar ve otomatik dönüşümü etkinleştirir, örneğin İbranice Tier 1 olur. Dosyalar tarayıcıdan indiyse Terminal'de karantinayı kaldırın: xattr -dr com.apple.quarantine ~/Library/Spelling
Otomatik dönüştürmede olmayan bir dili ekleyebilir miyim?
Evet. Layouto, macOS'un yerleşik yazım denetimini kullanır. Dilinizin Hunspell sözlüğünü indirin (.dic + .aff dosya çifti, örneğin LibreOffice sözlük koleksiyonundan), iki dosyayı ~/Library/Spelling klasörüne koyun (Finder → Git → Klasöre Git…), sonra oturumu kapatıp yeniden açın (veya Mac'i yeniden başlatın). Bir sonraki başlatmada Layouto gerçek sözlüğü algılar ve otomatik dönüştürmeyi etkinleştirir. Dosyalar tarayıcıdan indiyse Terminal'de karantinayı kaldırın: xattr -dr com.apple.quarantine ~/Library/Spelling. Koşullar: sözlük kelimeleri gerçekten doğrulamalı (anlamsız diziyi reddetmeli); farklı yazı sistemleri arasında (İbranice ↔ İngilizce) dönüşüm hemen açılır, aynı yazıdaki diller arasında ise yalnızca düzende dile özgü harfler (ä, ş, ё…) varsa çalışır.